克利佛家已成为美国中产阶级、白种家庭的模范偶像。他们这一家，就是你会希望自己能拥有的那种快乐家庭，包括了一个亦友亦师的聪明老爸华德、高贵又能干的妈妈琼、在学校出尽风头的运动健将大哥华利、以及么儿小毕，小毕是个平凡的8岁小男孩，他总是努力让自己少惹麻烦，但是最后总是有一千个理由，把事情搞的一团乱！一日，小毕想向爸爸要一辆脚踏车，为了讨好老爸，他自愿加入学校足球队，没想到因为极度缺乏运动细胞，结果闹得...