在Molly完成了战斗医护兵（CMT，Combat Medical Technician）的训练后，她随着新的第二分队被部署到阿富汗营地，而第二分队所有士兵都是男性。当发现Dylan Smith（昵称Smurf，曾经与Molly有过一夜情）也在第二分队时她感到很不舒服，并且与被誉为英雄的自傲的队长Charles James一开始就相处不好。到达阿富汗后，Molly迅速摆脱了了最初的震惊和胆怯，...
1910年，“飞行器”是那个时代风行一时的事物。然而正因为它刚刚诞生，一切还处于起步阶段。英国每日邮报主编劳德·罗恩斯（罗伯特·莫利 Robert Morley饰）策划组织了一场从伦敦飞往巴黎的竞赛。而这次竞赛的目的，就是为了彰显英国种族的优越。如果一切都按照预期发展，不出所料的，他的女婿理查德·梅斯（詹姆斯·福克斯 James Fox饰）将赢得比赛。竞赛的新闻一经发出，就得到了来自世界各地飞行器...