在军事化的斯巴达，列奥尼达（西恩•马奎尔 Sean Maguire 饰）经过与巨型企鹅的恶战证明了自己是斯巴达最强悍的战士，成功得到斯巴达王位，并迎娶玛戈为皇后。某日，正在对儿子进行毒打训练的列奥尼达接待了波斯使者，对方狂妄的宣称薛西斯王将统治希腊，斯巴达的孩子以后只能在血汗工厂中生产NIKE鞋。怒不可遏的列奥尼达杀死使者以及一干美国偶像，用化妆品贿赂先知请求开战，然而得到的却是丑女贝蒂神女的警告...
拥有着12个孩子的欢乐家庭——贝克家族如今也难逃岁月出的难题。随着长女诺拉（派珀·佩拉博 Piper Perabo 饰）出嫁怀孕，孩子洛林又远赴纽约深造，身为家长的汤姆（史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰）深感家庭聚会的时间将越来越少，今年假期也许是最后一个全员出游的机会，于是他和妻子凯特（邦尼·亨特 Bonnie Hunt 饰）精心策划了一个温内特湖畔的温馨旅行计划。然而汤姆万万没想...